Nel servizio filmato di Stefano Casini il racconto della stampa della prima edizione in abbinata tra Gente d'Italia e El Pais. Una delegazione del quotidiano italiano in Uruguay si è recato nella redazione centrale del più prestigioso e autorevole giornale del paese, una sede moderna e accogliente alla periferia di Montevideo.
Grande emozione al momento della stampa delle prime copie, grande anche la soddisfazione per il direttore Mimmo Porpiglia per quella che ha definito come la nascita di un "bambino".
Nel racconto firmato anche l'intervista a Diego Beltran, direttore Pianta El Pais, e le impressioni di alcuni grafici e tecnici impegnati nelle rotative. Il tour si è concluso dopo circa due ore, con un sentito brindisi collettivo e le firme delle storiche edizioni. Auguri Gente d'Italia, auguri El Pais.
